L2 Support Engineer | Lusaka Province, Zambia
Ingénieur de support L2 | Province de Lusaka, Zambie
Mhandisi wa Usaidizi wa L2 | Mkoa wa Lusaka, Zambia
May 11, 2025
Today, I am filled with pride as I share a special moment captured at Sacred Heart Convent School in Chingola, Zambia. The photo shows my father, Darwin Sr., and my sibling, Matanda Chapuswike, celebrating a remarkable achievement. Matanda won an award as Ballet Master, a testament to her dedication and talent, while my father stood by her side, beaming with pride. The event took place in the school hall named after Alphonso Maria Fusco, a place rich with memories for me.
This hall holds a personal story from my own past. I attended primary school there until Grade 7, graduating in 2010. During that ceremony, I received only a certificate of attendance, and my parents, disappointed, handed me an empty gift box before driving off, leaving me to walk 3-4 kilometers home. At the time, we had just completed our final exams, marked by a computer system, and I felt the sting of their reaction deeply, wishing I could turn back time to make them proud. Yet, when the results came, I secured second position, turning their disappointment into joy.
Seeing my father and sibling shine today in the same hall brings a sense of closure and happiness. The legacy of hard work and resilience continues, beautifully captured in this moment.
11 mai 2025
Aujourd’hui, je suis rempli de fierté en partageant un moment spécial capturé à la Sacred Heart Convent School à Chingola, en Zambie. La photo montre mon père, Darwin Sr., et ma sœur, Matanda Chapuswike, célébrant un exploit remarquable. Matanda a remporté un prix de Maître de Ballet, un témoignage de son dévouement et de son talent, tandis que mon père se tenait à ses côtés, rayonnant de fierté. L’événement s’est déroulé dans la salle nommée d’après Alphonso Maria Fusco, un lieu riche en souvenirs pour moi.
Cette salle renferme une histoire personnelle de mon passé. J’y ai fréquenté l’école primaire jusqu’en Grade 7, graduating en 2010. Lors de cette cérémonie, j’ai reçu uniquement un certificat de présence, et mes parents, déçus, m’ont donné une boîte-cadeau vide avant de partir en voiture, me laissant marcher 3-4 kilomètres jusqu’à la maison. À ce moment-là, nous venions de terminer nos examens finaux, corrigés par un système informatique, et j’ai ressenti profondément leur réaction, souhaitant pouvoir remonter le temps pour les rendre fiers. Pourtant, lorsque les résultats sont arrivés, j’ai obtenu la deuxième place, transformant leur déception en joie.
Voir mon père et ma sœur briller aujourd’hui dans la même salle apporte un sentiment de clôture et de bonheur. L’héritage du travail acharné et de la résilience se poursuit, magnifiquement capturé dans ce moment.
11 Mei 2025
Leo, nimejaa fahari nikishiriki wakati wa pekee uliopigwa picha katika Shule ya Sacred Heart Convent huko Chingola, Zambia. Picha inaonyesha baba yangu, Darwin Sr., na ndugu yangu, Matanda Chapuswike, wakisherehekea mafanikio ya ajabu. Matanda alishinda tuzo kama Ballet Master, ushahidi wa kujitolea na talanta yake, wakati baba yangu alisimama kando yake, akiangaza kwa fahari. Tukio hilo lilifanyika katika ukumbi wa shule uliopewa jina la Alphonso Maria Fusco, mahali penye kumbukumbu nyingi kwangu.
Ukumbi huu una hadithi ya kibinafsi kutoka zamani yangu. Nilihudhuria shule ya msingi hapo hadi Daraja la 7, nikihitimu mwaka 2010. Wakati wa sherehe hiyo, nilipokea tu cheti cha mahudhurio, na wazazi wangu, wakiwa wamesikitishwa, walinipa sanduku tupu la zawadi kabla ya kuondoka kwa gari, wakanifanya nitembee kilomita 3-4 hadi nyumbani. Wakati huo, tulikuwa tumemaliza mitihani yetu ya mwisho, iliyowekwa alama na mfumo wa kompyuta, na nilihisi uchungu wa majibu yao sana, nikitamani ningeweza kurudisha nyuma wakati ili kuwafanya wajisikie fahari. Hata hivyo, wakati matokeo yalipofika, nilipata nafasi ya pili, nikibadilisha tamaa yao kuwa furaha.
Kuwaona baba yangu na ndugu yangu wakiangaza leo katika ukumbi huo huo kunaleta hisia ya kumalizia na furaha. Urithi wa kazi ngumu na uimara unaendelea, ukichukuliwa kwa uzuri katika wakati huu.